Jetzt dreht Rihanna aber so richtig auf: Raucht hier ein bisschen Pot, spaziert da eine Runde im freizügigen Monokini durch die Gegend — und hat sich nun sogar ein Tattoo verpassen lassen, das schon den Sixpack von Rap-Legende Tupac schmückte. Was daran bedenklich sein soll? Ganz einfach: Der Schriftzug "Thug Life" ist ganz nebenbei auch der Verhaltenskodex einer Street-Gang!
![Rihanna hat "Thug Life" tätowiert - wie einst Tupac Shakur (Bilder: Lockerz, Rolling Stone)](http://media.zenfs.com/de-DE/blogs/poparazzi/630_Rihanna_Tupac_Tattoo.jpg "Rihanna hat "Thug Life" tätowiert - wie einst Tupac Shakur (Bilder: Lockerz, Rolling Stone)")
Rihanna hat "Thug Life" tätowiert - wie einst Tupac Shakur (Bilder: Lockerz, Rolling Stone)
Unter seiner Nadel stöhnten schon A-Celebrities wie Jared Leto, Britney Spears und David Beckham — und erst gestern legte Star-Tätowierer Mark Mahoney auch bei Rihanna Hand und Nadel an. Er „verschönerte" die Fingerknöchel von RiRi mit den bedeutungsschwangeren Worten „Thug Life". Ein geflügeltes Hip Hop-Wort, das auf Tupac Shakur zurückgeht. Die verstorbene Rap-Ikone (wurde 1996 erschossen) prägte das Akronym („The Hate U Give Little Infants Fucks Everyone") und benannte sogar eine seiner Crews — in der auch sein Stiefbruder Mopreme rappte — danach.
Holy Smoke: Ist Rihanna etwa high auf Hawaii?
Doch „Thug Life" ist ganz nebenbei auch der Oberbegriff für eine Art Straßen-Code, den Tupac zu Lebzeiten festschrieb. Darin so vielsagende „Spielregeln" für Gangster wie: „Alle, die mitmachen wollen, müssen wissen: Du wirst reich, du gehst ins Gefängnis, du stirbst." Klingt ja ganz schön tough. Klingt vor allem überhaupt nicht nach unserem R'n'B-Darling Rihanna! Aber keine Sorge, natürlich will die 23-Jährige mit ihrem brandneuen Körperschmuck gar nicht unter die Klein- oder Großkriminellen gehen. Die „Good Girl Gone Bad"-Interpretin ist halt einfach nur ein riesiger Tupac-Fan, twitterte fröhlich: „Ich LIEBE mein neues Tattoo! Kann kaum erwarten, bis ihr es alle sehen könnt." '
Tja, das gute Stück ist ganz schon Hip(p) Hop, Rihanna!
Silberstreif am Horizont: Rihanna im hotten Monokini
67 Kommentare